registers describe psychic development: an infantile experience of embodiment and umbilical reciprocity (imaginary) matures into the mediations of language (symbolic), while an inkling of something inaccessible and unspeakable is retroactively effected by this progression (real).