miséricorde (larousse.fr) misericord (wordsense.eu) or mercy
nom féminin
(latin misericordia, de misereri, avoir pitié, et cor, cordis, cœur)
- 1. Pitié qui pousse à pardonner à un coupable, à un vaincu ; pardon accordé par pure bonté : Implorer miséricorde.
- 2. Sorte de console placée sous le siège relevable d’une stalle d’église et servant, quand ce siège est relevé, à s’appuyer tout en ayant l’air d’être debout. (Les menuisiers des xve et xvie s. les ont sculptées de mascarons ou de petites scènes d’une grande fantaisie.) Synonyme : patience
- 3. Disposition à venir en aide à celui qui est dans le besoin.
via wordnik – [Middle English, pity, from Old French, from Latin misericordia, from misericors, misericord-, merciful : miser?r?, to feel pity; see miserere + cor, cord-, heart; see kerd- in Indo-European roots.]
grace –
- That element or quality of form, manner, movement, carriage, deportment, language, etc., which renders it pleasing or agreeable; elegance or beauty of form, outline, manner, motion, or act; pleasing harmony or appropriateness; that quality in a thing or an act which charms or delights: as, to move with easy grace.
- Favor; good will; friendship; favorable disposition to another; favorable regard: as, to be in one? s good graces; to reign by the grace of God.