“Dark like an armpit, bloody like a heart” Joyce Mansour. Translated by Emilie Moorhouse “… dampen with the sumptuous scentsof time, of brevities . . . and I have sung offes…